Помогать - это просто и приятно!

Благотворительный фонд Таблеточки http://www.tabletochki.org/ Давайте скинемся на хорошее дело? Я же смогла быть Вам полезной и сэкономить время и деньги, выложив в сеть полезную информацию. Теперь Ваша очередь сделать добро!

Я поддерживаю Благотворительный Фонд Таблеточки http://www.tabletochki.org/

реклама

вторник, 11 ноября 2014 г.

Учат в школе, учат в школе, учат в школееее

Минуло два месяца как мой сын пошёл в первый класс обычной польской школы и можно подвести промежуточные итоги. Учат слабо, на самом деле, я сравниваю со своей школой, начало которой пришлось ещё на советское время. Тем не менее, за два месяца первого класса мы выучили аж 6 польских букв и 4 цифры. Пишем всё время "шлачки" - это крючочки и палочки, как подготовка к правописанию в будущем.

С другой стороны: три раза были в музее, дважды в кино, один раз в зоопарке, несколько раз проводили общешкольные конкурсы, соревнования и два раза ходили на кулинарные курсы для детей, где им рассказывали о правильном питании. Вообще, тема правильного питания довольно популярна и часто рассказывают о том, что нужно употреблять в пишу много овощей и фруктов. Проходили рецепты овощных блюд. Также часто поднимают тему дорожного движения. Целую брошюру заполняли с сыном по правилам дорожного движения (одобрено ЕС) с информацией о безопасном передвижении детей на велосипеде и в качестве пешеходов.

Учёба детей совершенно не напрягает. Домашнее задание делается за 5-10 минут. На продлёнке они уроки НЕ делают, только лишь играют и выходят на час погулять в школьный двор. Кормят их в столовой вполне съедобно. Суп и второе, печенье, йогурт или яблоко на десерт. Стоит обед 4 злотых в день. Платиться эта сумма авансом за месяц вперёд (считают количество рабочих дней в месяце). Перерасчёт совершается, если ребёнок не посещал школу (об этом нужно предупредить администрацию по телефону заранее).

Праздника 1-го сентября нет, зато отмечается празднование дня учителя 14-го октября со всеми вытекающими мероприятиями. В этот день детям вручаются подарки и ученические билеты, проводится торжественная линейка. Всё серьёзно - торжественный вынос штандарта школы и распевание патриотических песен. 

Готовьтесь морально к тому, что Ваш ребёнок будет вместе с другими кричать (катахезис польского ребёнка):
- Кто ты есть?
- Поляк малый!
- Каков твой знак?
- Белый орёл.
- Где ты живешь?
- Среди своих.
.....
- Kto ty jesteś?
- Polak mały.
- Jaki znak twój?
- Orzeł biały.
- Gdzie ty mieszkasz?
- Między swemi.

Полезная информация: физкультура это WF и произноситься как ву-эф. Апель (apel) - это наша торжественная линейка, одшвентный или галовый струй (strój galowy) - это парадно-выходная одежда для праздника. Вообще, струй - это форма (так же и спортивная форма для физкультуры).

Отказавшись от урока религии, Вы как иностранец можете потребовать, чтобы для Вашего ребёнка организовали дополнительные уроки польского языка.

p.s. Когда поляки хотят записать ребёнка в определённую школу, а там нет мест, тогда они практикуют замельдование (прописку) у кого-то на недельку по нужному адресу (к которому приписана школа). Потом они подают документы в эту школу (как по месту жительства) и таким образом им не имеют права отказать. Обходят "систему".