Что даёт карточка футбольного болельщика?

Что даёт карточка футбольного болельщика?

Или как оформить kartę kibiców - карту футбольного фаната местного футбольного клуба WKS Śląsk, чтобы ходить в Аквапарк за 6 злотых/час?

Направляем свои стопы на стадион WKS Śląsk, не забывая прихватить с собой: паспорт или карту побыту и пезель (если нет pesel, то ничего страшного). На месте (в кассе) заполняем анкету и девушка делает Вашу фотографию (отводит в комнату). Через минуту Ваша карта готова. Стоит она 15 злотых. 

Вопросы от читателей: поступление в универ, школа и вообще

Здравствуйте Юлия! Мы к осени планируем перебраться во Вроцлав по программе репатриации, если с документами к тому времени не успеем, тогда по Карте Поляка. Старшая дочь планирует поступление в этом году во Вроцлавский Университет. Есть сын 5 лет и младшая дочь - 7 месяцев. Извините, что напрягаю, просто у меня начался этап паники (. Как записать сына в школу, ведь он не успеет к началу года. А если не начать процесс записи заранее, то как это сделать не будучи пока фактически в стране? Как старшая дочь сможет ли поступить в Универ и считается ли он реально хорошим?

Начну с университета. Прочитайте пожалуйста этот пост. Ответьте для себя на следующие вопросы: будете поступать на обучение на польском языке (есть возможность попасть на бесплатное обучение) или на английском (тут только платить). Также университет: частный или государственный. Город Вроцлав спонсирует проект Teraz Wroclaw - бесплатную программу, в рамках которой иностранцам безвозмездно, т.е. даром помогают с подготовкой и подачей документов в вузы Вроцлава, как частные так и государственные. Для информации почитайте ещё Учёба во Вроцлаве. 

Про гор.больницу замолвите слово

Собрала комментарии и дополнения к предыдущему посту от бывалых "полячек", которым довелось на себе испытать прелести бесплатного лечения детей в стационаре городских больниц Вроцлава.

Лирическое отступление: если Ваш муж (за всю семью) или Вы сами платите отчисления (на самом деле, у Вас нет выбора) взносы за социальное медицинское страхование, именуемое ZUS, тогда Вы имеете право на бесплатное обслуживание в муниципальных медицинских учреждениях на территории Польши. Это страхование обязательно для всех легально трудоустроенных людей. В случае легальной работы, часть вычитаемых с Вашей зарплаты налогов, автоматически идёт именно в фонд ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych). По закону Ваш муж/жена (если он/она не работает) и несовершеннолетние дети также будут застрахованы в ZUS, но для этого Вы должны заполнить определённую форму - уточняйте у Вашего работодателя. Не путайте с частной страховкой Luxmed (у которой, кстати, нет больниц во Вроцлаве - только поликлиники).

Городская больница во Вроцлаве (без ZUS-а никуда: и ни туда и ни сюда)

Про больницу я думаю только одно - туда лучше не попадать, а тем более - с ребёнком, тем более не стоит туда попадать не имея соц.страховки ZUS. Исключение сделаю лишь для роддома. Там дело хорошее и правильное происходит. Что-то я отвлеклась.

Ниже приведена реальная история, имена изменены. Причесала монолог знакомой как художественный рассказ.

Школьное собрание в польской школе (первый класс)

Приглашение посетить родительское собрание (вписанное в дневник) меня немного напугало и желания туда идти у меня абсолютно не было. Но конец семестра обязывал и выбора не оставалось. В целом, родительское собрание мало чем отличается от привычного нам варианта - все родители, скорчившись в три погибели, сидят за неудобными партами и классная руководительница вещает об успехах детей и собирает деньги на разные мероприятия.

Что удивило: не было обсуждения успехов или поведения детей с переходом на личности. Иванов совсем не тянет математику, Петров разбил окно или Сидоров на уроке ударил линейкой Кудрявцеву. Т.е. краснеть за успехи отпрыска никому не приходилось. Классная руководительница лишь позволила себе озвучить статистику по классу: такой-то процент детей освоил предмет на отлично, такой-то процент хорошо и так далее. Другие учителя на собрании не присутствовали. 

Не волнуйтесь тётя, дядя - на работе... (художественный рассказ)

Моника бежала из последних сил, успею, надо успеть! Кровь хлынула к лицу и сердце колотилось как бешеное. Девушка вынужденно перешла на быстрый шаг, чтобы хоть как-то восстановить дыхание. Рюкзак нещадно молотил по спине в такт шагам. Двадцатью минутами ранее, Моника расслабленно болтала с подружками в кафе за чашечкой кофе и напрочь забыла о времени, а сейчас, дико опаздывая, неслась на жд вокзал встретить свою любимую тётку, младшую сестру отца.

Вот до того поворота осталось еще метров сто и какие же это ужасно длинные сто метров, а там глядишь - уже и здание вокзала. Шаг, ещё шаг, сердце стучит аж в зубах отдаёт.

Памятка мигранту - полезные сайты

Неожиданные люди всплывающие в чате с каверзными юридическими и миграционными вопросами приводят меня в ступор. Даже иногда сложно себе представить ситуацию, которую мне описывают.

Отвечаю всем и сразу: уважаемые Дамы и Господа, есть такая служба "Помощь мигранту" - Migrant.info.pl и по телефонам инфолиний: 22 490 20 44 - с понедельника по пятницу, с 9:00 часов утра и до 17:00 вежливая юридически-подкованная девушка с удовольствием Вам поможет. Вы получите исчерпывающую информацию на свой каверзный вопрос. Дозвониться - легко и выбрав, например, украинский язык, приятно пообщаться на ридной мове.

Еще один полезный ресурс, специфичен для Вроцлава: Kontynenty.cis.wroclaw. Это сайт со всякими плюшками: бесплатные языковые курсы, консультации, помощь с адаптацией. Один минус: пользоваться их услугами могут лишь те, у кого в паспорте стоит виза тип D или уже есть Карта Побыту.

Зимние школьные каникулы

Зимние школьные каникулы подобрались незаметно, я бы даже сказала - внезапно напали на неопытных родителей. После Рождественских и новогодних праздников, и собственно говоря, целого ряда выходных дней как мы ждали начало учёбы! Даже ещё неизвестно кто больше ждал, сам школьник или его родители.

Но не всё коту - масленица, две недели учёбы в январе завершают первое учебное полугодие, после чего ученикам полагается немного пошалить ещё две недели отдохнуть радовать родителей дома (до конца января). Получается, что школьный год в Польше поделен не на четверти, как у нас, а на полугодия (семестры), в конце которых подводятся итоги и выставляются оценки. Завтра - родительское собрание и мне впервые придется краснеть не за свои проступки, а за "успехи" сына. ))))

Наш классный руководитель не скрывая радости в голосе пропела, что следующие две недели школа полностью закрыта и даже продлёнка не работает. Напуганная перспективой заунывных песен в исполнении сына: "мне - скуууучноооо", я быстро залезла в Интернет и начала искать варианты на "zimowe ferie 2015 Wroclaw". На сайте города я нашла список дежурных школ, в которых были организованы так называемые "kolonie" (или детские лагеря). Прозвон по этим школам (список довольно короткий) быстро развеял все мои надежды на светлое будущее. Все места были заняты ещё с декабря и без шансов.

Выводы: к школьным каникулам нужно готовиться заранее и планировать, чем занять отпрыска, загодя. Учту на лето, которое уже не за горами.

Вопрос от читательницы: Нужно ли регистрироваться в Консульстве?

Регистрация в Консульстве НЕ обязательна. Это Ваше право, но никак не обязанность (ц).

Она Вам понадобиться в случае, если Вы хотите голосовать на выборах в Украине либо если захотите перевыпустить паспорт либо загранпаспорт. Иными словами, любые официальные документы, которые Вы оформляете через Консульство (так или иначе удостоверяющие Вашу личность), потребуют постановки на временный/постоянный консульский учёт.

Если есть время подъехать в Посольство/Консульство, тогда ставайте на временный учёт. Список документов есть на сайте Посольства/Консульства. Минусов никаких, плюсы - см. выше.

На счёт постоянного консульского учёта не проконсультирую, знаю лишь, что с временной картой побыту он не положен.

UPD: Добавлю о выезде из Польши в Украину на машине с польской регистрацией. Если вы украинец и на польских номерах въезжаете в Украину и НЕ стоите на консульском учете - 5 дней вам на поездку по гостям. Можно 10, но тогда надо въехать и выехать в разных областях Украины (не пропускных пунктах, а именно областях). При постановке на учет - можете приезжать в гости на родину на 2 месяца. Если учесть, что нарушение пропуска на 1 день стоит 170 грн (штраф, конечно:), а второй и последующие дни 4500 грн (я в нулях не ошиблась), то получается, что есть весомая причина стать на учет ;)

Финансовый консультант (finansowa doradca)

Вывезти девушку из деревни несложно, сложно вывести деревню из девушки!

Именно с внутренним сопротивлением мы с мужем столкнулись перед тем, как решиться обратиться к финансовому консультанту. Недоверие, впитанное с молоком матери, и взлелеянное на просторах постсоветского пространства, научило нас осторожности, граничащей местами с паранойей.