Предваряя атаку вопросами - я описываю исключительно свой скудный опыт заполнения налоговой декларации за 2013 год и сейчас за 2014. Я, как наёмный сотрудник, который сам за себя заполняет декларацию, получила от работодателя письмом конверт с одним листом A4 - формой PIT-11. Это всё, что мне нужно, чтобы заполнить и отправить в электронном виде мою декларацию.
Скачиваете себе инсталяционный пакет ( http://www.finanse.mf.gov.pl), предварительно убедившись, что у Вас установлен Acrobat Reader.
Переходим в Katalog formularzy и выбираем на закладке 2015 (т.е. в 2015 году мы заполняем налоговую форму за 2014 год) и ищем форму PIT-37.
PIT-37: Zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym - информация об доходах и налоговых вычетах, за весь налоговый год (в нашем случае - 2014 год).
Двойной щелчок открывает нужный экран.
Подсказки: поля, обведенные красной рамкой - обязательные к заполнению. Остальные поля можно оставлять пустыми. Формат ввода дат: DD-MM-YYYY. В поля "Nazwy powiatów" для городов, таких как: Гданьск, Люблин, Краков, Вроцлав из списка powiatów (округов) стоит выбирать опции начинающиеся буквой "M.". Например: M.GDAŃSK.
Нажимаем кнопку Otworz - Открыть.
Рекомендую к прочтению мой прошлогодний пост на эту тему - http://poland-wroclaw.blogspot.com/2014/06/blog-post_9.html.
Модельный пример для семьи с двумя детьми, женщина не работает.
Верхняя строка (п.1) предназначена для ввода pesel мужа, который официально трудоустроен и платит налоги. Для жены отмечаем галочкой нижнюю строку (п.2) напротив pesel и вводим соответственно её налоговый номер.
Нет жены, значит и вторая галочка не нужна (п.2 оставляем пустым).
В шестом пункте, если Вы - холост, Ваш выбор - п.1, иначе - п.2. Чем пункт два отличается от третьего - я не знаю (выбираем 2-ку). 4-ый - вроде понятно, это на случай, если Вы самостоятельно воспитываете детей.
В пункте 9 Вы выбираете из списка свой Ужонд Скарбовый (группированы по городам), если не уверены, сверьтесь с формой PIT-11 от работодателя.
В 10-ом пункте - Вы подаете декларацию, а не корректируете её, так что отмечаем первый вариант.
ФИО, адрес (замельдования) и дату рождения (сначала мужчины, который платит налоги, а затем - жены) Вы уж как-то и без меня заполните.
В пункте Poczta я указала адрес почтового отделения (или если знаете его порядковый номер), с которого нам приходят письма и извещения. А в прошлом году я просто написала - Wroclaw и проканало.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ..




