Только полчаса назад она вышла из автобуса, приехавшего на три часа позже расписания, благодаря дотошным таможенникам добросовестно продержавшим их на границе несколько дополнительных часов. Дальние родственники с оказией решили передать их троюродному новорождённому племяннику игрушку, на что Маша опрометчиво согласилась. Игрушка, на самом деле, была совсем не тяжёлой, но очень уж объемной и неудобной в транспортировке.
Маша непроизвольно поёжилась и передёрнула плечами, вспомнив как перед пересением границы, глубокой ночью, их всех высадили из автобуса, вместе со всеми вещами, и заставили пешком переходить через контрольно-пропускной пункт. Девушка трижды прокляла дальних родственников, включая папину двоюродную тётку, и даже ни в чём неповинному младенцу от неё тоже досталось. А всё из-за того, что она толком не проснувшись, тащила неудобную коробку несколько километров пешком и пару раз уронила её себе на ногу. Потом, при прохождении государственной границы, таможенник долго на неё косился с подозрением и даже привёл собак для проверки на наличие наркотиков. Слава Богу, всё обошлось и её впустили по туристической визе на 5 дней на территорию Польши вместе со всеми её пожитками и злосчастной игрушкой.
Ещё несколько месяцев назад папа предложил Маше лично съездить в Краков и посмотреть на город перед тем, как решиться на переезд и подачу документов на поступление в местный вуз. Как она обрадовалась такой возможности и как прыгала до потолка. И вот она, растерянная и уставшая, стоит среди разнологосого моря туристов, вперемешку с местными жителями, каретами и туристическими автобусами и, судорожно сжимая в вспотевшей руке телефон, в котором записан адрес хостела и пытается заучить на память, постоянно проговаривая его про себя.
"Ul. Pędzichów 9" - улица Пэнджихув 9 - как заведенная Маша повторяла и повторяла волшебную фразу и наконец-то решилась спросить у прохожих, как ей побыстрее добраться до хостела.
Первый попавшийся ей молодой человек в ответ на вопрос пробурчал одно лишь слово: "Просто". "Но что просто? Просто что?", - Маша недоумевала. "Просто то просто, а идти-то куда?"
И лысая девушка, вся в пирсинге, неопределённо махнув рукой, тоже повторила то же самое слово: "просто", добавив ещё пару предложений, смысл которых Маша не уловила. "Они что, все, как нарочно, сговорились?", - девушка начинала злиться.
В третий раз девушка выбирала "жертву" гораздо тщательнее, долго всматриваясь в прохожих, и наконец обратилась со своим вопросом к бойкой ухоженной старушке, выглядящей на манер ладных европейских бабушек. "Эх, ну почему в постсоветском пространстве таких милых бабушек днём с огнём не найдёшь?", - подумалось Маше. Пожилая дама говорила много, бурно и эмоционально, но, единственное, что девушка разобрала во всех этих "пшшш" и "шчччч" это всё тоже зачарованное слово "просто".
Всё! С меня - довольно! И Маша, вспомнив детские наставления отца, начала думать над другим выходом из ситуации. Решение нашлось довольно быстро. Девушка, вернувшись по улице немного назад, нашла кафе с Интернетом и быстро загрузила карту. Она спасена! Хостел действительно найти было очень просто. Нужно было пройти пару кварталов прямо!!!
Prosto по-польски означает прямо )))
